เมื่อน้องสาวของเขาขอให้เขาช่วยดูแลลูกชาย นักข่าววิทยุจึงออกเดินทางข้ามประเทศกับหลานชายผู้กระตือรือร้นของเขาเพื่อบอกเล่าชีวิตนอกลอสแองเจลิสให้เขาฟัง
